Chapter 11 - Eating Rice In Another World

  

Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi  

 Chapter 10 - Makan Nasi Di Dunia Lain

Michaela-san telah mengklaim bahwa Paviliun "Horse Vaulting" dapat menampung Feru juga.

Namun demikian, harga 1 malam termasuk Familiar akan menjadi 7 koin perak.

Dompet saya dengan cepat menjadi kempes.

Feru telah diberitahu untuk pergi ke Penampungan Hewan di luar gedung dan dengan demikian pergi ke arah itu.

[Oi, aku bertahan sepanjang sore tapi, aku cukup lapar sekarang.]

Sekarang setelah kamu mengatakannya, kami benar-benar tidak makan apa pun semenjak tadi siang.

Itu karena Feru tidak meminta makanan.

Mungkin Feru berperilaku baik, tidak seperti biasanya.

“Saya salah, saya salah. Kalau begitu aku akan membuat makan malam dengan cepat.”

Aku tepat di depan gubuk binatang itu, tetapi, meskipun Feru adalah satu-satunya familiar yang tinggal di sini, jadi seharusnya tidak apa-apa untuk memasak di sini.

Selanjutnya, giliran saya juga untuk makan.

Karena aku masih punya daging babi hutan merah yang diberikan party Iron Will, menu hari ini adalah steak.

Saya pikir akan baik-baik saja jika steak Feru dipotong agak tebal.

Dan untuk makan malam saya, saya benar-benar ingin memakannya.

Yang saya inginkan adalah nasi.

Namun, saya hanya punya satu kompor gas.

Memasak nasi akan memakan waktu cukup lama ... Un~, apa yang harus saya lakukan.

Besok adalah hari dimana aku menjual garam dan rempah-rempah ke serikat pedagang. Oleh karena itu, saya perlu mempersiapkan bahan yang perlu dijual itu. Saya mengantisipasi bahwa saya akan menerima sejumlah uang dari transaksi dan itu juga bukan barang yang merepotkan, jadi haruskah saya membelinya?

Dompetku mungkin semakin menipis tapi sekarang aku sangat ingin makan nasi.

Maka dengan logika itu, saya mengaktifkan Supermarket Online untuk membeli beras, periuk dan kompor gas. Juga, saya membeli 5 kilogram garam dan 100 gram rempah-rempah.

Total biayanya sekitar 8 koin perak.

Dompet saya semakin kosong jadi saya menantikan perdagangan besok.

Mari kita mulai memasak kalau begitu.

Pertama, saya perlu merendam beras dalam air selama sekitar 30 menit.

Dalam 30 menit itu, saya akan menyelesaikan steak Feru.

Saya menuangkan garam dan rempah-rempah ke atas daging babi hutan dan memanggang kedua sisi daging di atas penggorengan.

Ini setengah matang tetapi harus baik-baik saja.

Aku menuangkan kecap dan meletakkan steak di piring. Ini selesai.

"Ini, Fer."

Menyerahkannya ke Feru yang lapar, seluruh steak segera dikunyah.

Padahal steak itu cukup tebal.

[Lezat. Beri aku lebih banyak.]

Buat Feru, aku memanggang steak di piring.

Ini menggunakan kecap untuk steak selanjutnya.

"Di Sini."

[Chomp chomp, mu, ini rasanya berbeda. tapi Aku masih menyukainya.]

Fufu, dia menyadari ya.

Saya menggunakan berbagai macam rasa kecap, jadi rasanya campur aduk.

Saus yang saya gunakan diawal memiliki rasa bawang putih tetapi yang berikutnya memiliki rasa Lobak Parut Oroshi.

Sangat nyaman untuk membawa kecap asin steak.

Menggorengnya bersama sayuran akan membuatnya enak, atau saya bisa menggoreng kecap bawang putih dengan nasi.

Saus steak seperti yakiniku dan saus teriyaki Tare sangat praktis dan saya menganggapnya sebagai harta karun di rumah, jadi saya membeli semua jenis saus tersebut dari Internet Supermarket sebelum memulai perjalanan.

Masih terus memanggang steak untuk Feru.

Sekarang, steak selanjutnya akan menjadi rasa bawang dan setelah itu adalah rasa mentega.

Oh benar, sudah waktunya untuk memasak nasi saya.

Menempatkan pot tanah liat di atas kompor, saya sedikit meningkatkan kekuatan api ke tingkat sedang. Setelah mendidih selama 10 menit, itu akan dipanaskan di bawah api yang lemah selama 5 menit. Terakhir, api akan padam untuk memungkinkannya memasak dengan mengukus selama 20 menit lagi.

Saya memasak nasi yang cukup untuk tiga orang tetapi tidak apa-apa karena saya selalu bisa menyimpannya di kotak barang dan nasi akan tetap baru dimasak.

Ya, sepertinya kotak item dari pahlawan yang dipanggil memiliki kapasitas penyimpanan yang tak terbatas dan juga memiliki fungsi untuk menghentikan waktu.

Saya pikir ini saja membuat pahlawan pemanggilan layak dilakukan.

Selama proses memasak nasi, saya juga bergegas untuk memanggang steak Feru.

[Beri aku rasa steak pertama yang aku makan untuk yang berikutnya.]

“Rasa bawang putih ya? Ini dia.”

[Rasa bawang putih benar-benar enak.]

“Rasa ini sesuai dengan keinginanmu?”

[Umu. Semuanya enak, tapi tidak ada yang mengalahkan steak rasa bawang putih.]

Hoho, begitu, tapi favoritku adalah rasa bawang.

Omong-omong, nasi harus sudah selesai sekarang, mari kita lihat.

Pertama, saya akan mengisi mangkuk dengan nasi yang baru dimasak yang masih mengepul.

Saya memotong steak babi hutan menjadi potongan-potongan kecil, meletakkannya di atas nasi dan menambahkan kecap rasa bawang di atasnya. Selesai!

Ini adalah don steak babi hutan merah.

Nah, saatnya mencicipinya. Munch munch,

“Aku-luar biasa” , sangat enak! Tidak hanya steak babi hutannya yang enak, kecapnya meresap ke dalam nasi dan benar-benar nikmat. Seperti yang diharapkan, orang Jepang tidak bisa pergi tanpa nasi. Beras adalah yang terbaik. 

[Mu, itu terlihat bagus. Beri aku juga.] 

Ehhh, Feru juga mau?

Jika saya tidak memberikan beberapa padanya, Feru pasti akan membuat keributan besar.

Tidak ada pilihan di sini, nasi sisa langsung masuk ke perut Feru. Bo-hoo-hoo. Setelah membuat beberapa steak don (rasa bawang putih) untuk Feru, Feru dengan cepat menjadi penggila makanan.

[Umu. Bagus. Saya tidak berharap biji-bijian itu cocok dengan selera saya, tetapi itu tidak buruk sama sekali.]

“see? Nasi adalah nomor 1.”

Bukannya saya tidak suka roti, hanya saja saya ingin makan nasi.

Semua berkat Internet Supermarket, saya bisa menikmati nasi meski berada di dunia lain.

Saya mungkin kesal pada awalnya, tetapi Internet Supermarket benar-benar keterampilan yang terhormat.

Ahh – enak. Puas puas.

Feru mulai menjilati bulunya sendiri. Dia harus puas juga kurasa.

Oh, mungkin sudah terlambat sekarang, tetap saja, hewan peliharaan seperti anjing dan kucing tidak seharusnya makan makanan dengan rasa yang kuat.

Selanjutnya, saya pikir anjing sama sekali tidak seharusnya diberi bawang untuk dimakan?

Feru telah memakan satu ton dari mereka tetapi apa pun, itu seharusnya baik-baik saja.

Feru adalah binatang iblis dunia lain.

Melihat bagaimana Feru begitu hidup sekarang, tidak perlu bagi saya untuk khawatir.

"Kalau begitu, aku harus kembali ke kamarku untuk membuat persiapan untuk besok."

[Mengerti.]

Aku mulai bersiap-siap untuk rencana transaksi garam dan rempah-rempah besok dengan serikat pedagang setelah kembali ke kamarku.

Garam dan rempah-rempah yang saya beli dari Internet Supermarket masing-masing dikemas dalam kantong kertas dan kantong vinil. Tentu saja tidak mungkin saya menjualnya dalam kemasan mereka saat ini.

Sebelumnya di toko umum, saya perhatikan bahwa garam dijual dalam karung goni dan rempah-rempah dijual dalam wadah kayu yang memiliki penutup di atasnya. Menyalin metode pengepakan itu seharusnya bagus.

Saya mulai memindahkan garam dan rempah-rempah ke tas dan wadah masing-masing.

Baiklah, sekarang persiapan saya semua baik-baik saja.

Itu adalah hari yang panjang dan saya sangat lelah, haruskah saya tidur sekarang?

Sambil berdoa untuk kelancaran transaksi besok, saya tertidur di tempat tidur yang lama tidak bertemu.

Chapter 11 - Eating Rice In Another World --- SELESAI